Adieu les six volumes papier du Grand Robert ! Le formidable thésaurus de la langue française connait - sous la houlette du linguiste Alain Rey - une édition totalement dématérialisée, augmentée d’entrées et de citations nouvelles.
Pour y accéder, rien de plus simple : souscrire un abonnement annuel auprès de l’éditeur (48 euros ttc), récupérer un mot de passe, se connecter.
Conçu dans les années 60, ce grand dictionnaire mettait déjà en œuvre le concept de renvois analogiques. Quarante sept ans plus tard, rien d’étonnant à ce que l’édition 2011 utilise « tout naturellement » et à pleine puissance les outils de consultation modernes. Aussi, le lecteur lancera avec une ivresse certaine des recherches multicritères passionnantes tout autant qu’impressionnantes : entrées, phonétiques, citations, étymologie, texte intégral ou hypertexte généralisé !
En terme d’ergonomie, la simplicité est de mise ; quant au graphisme, on pourrait presque en regretter l’ascétisme (un fond « jaune encyclopédie », quasi monacal, tue dans l’œuf toute velléité de distraction autre que celles des mots et de la langue).
Reste qu’avec sa fonction d’hyperappel, le Grand Robert est directement consultable à partir de logiciels (navigateur web,…) comme d’applications (word, par exemple) ou... d'outils e-achats. Et ce, depuis un PC, un notebook, une tablette ou un smartphone !
Avec ce Grand Robert en ligne, on imaginerait bien nos générations geeks rectifiant sur leur iPhone (et à toute berzingue) la posture orthographique approximative qui souvent les caractérise… On peut rêver, non ?
www.lerobert.com
Le site expert du "mieux acheter"